Monografia, Moderno

Anno: s.d.Introduction, pp. 1-3
Écrire le carcéral : histoire, mémoire et écriture de soi, pp. 7-32
Pour sortir de la «Chambre noire» : a littérature carcérale d'expression française au Maroc, pp. 33-55
Le retour spectral du passé carcéral dans les écrits de prison d'Abdellatif Laâbi, pp. 57-71
Gardiens et bourreaux dans l'écriture carcérale marocaine : le cas de la famille Oufkir, pp. 73-88
La cage dorée : l'amour comme prison dans «Le Sommeil d'Ève» de Mohammed Dib, pp. 89-104
Le geste inaugural des «Chants puor les nuits de septembre» : e souffle clandestin d'une parole souveraine, pp. 105-115
Vu et vécu : la mémoire en sursis de Gilbert Naccache dans «Qu'as–tu fait de ta jeunesse?», pp. 117-126
Albert Bensoussab et l'inaccessible Algérie, pp. 129-144
Historical (re)construction in «L'Amour, la fantasia», «Vaste est la prison» and «La Femme sans sépulture» by Assia Djebar, pp. 145-160
Les horizons de l'essai marocain francophone, pp. 161-176