Monografia, Moderno

Anno: s.d.Habib Tengour : le passeur de mots «aux smelles de vent», pp. 1-4
Being tartar : literary aesthetics of looking closely, pp. 7-20
La «prothèse de l'origine» : Habib Tengour. Le poisson de Moïse ou l'échec du retour, pp. 21-34
Tengour, Ulysse, l'ordre et l'errance, pp. 35-42
«Personne, voilà mon nom». Jeux de masques et fictions identitaires chez Habib Tengour, pp. 43-55
Habib Tengour : e monde est un fauteuil en simili–cuir. Le poème, cette traversée des mondes, pp. 59-69
«L'Arc et la cicatrice» : d'abord écouter les silences et arpenter les interstices, pp. 71-82
Habib Tengour : de la traversée en langue(s). Essai sur «L'Ancêtre cinéphile», pp. 83-90
Les poètes, pp. 93-97
Sultan Habib Tengour Galièv, pp. 99-101
À Habib Tengour, pp. 103-104
Deux îles, pp. 105-108
La plus sage des femmes, pp. 109-112
«Odysséennes» – ou de l'écho féminin dans l'œuvre de Habib Tengour. Sept esquisses puor un entretien, pp. 117-130
Un entretien entre Habib Tengour et Hervé Sanson, pp. 131-147
Introduction, pp. 151-154
Portrait d'Ariel, pp. 155-157
Azouz Begag et Alec Hargreaves : entretien sur un quart de siècle de collaboration, pp. 159-180
La littérature «beure» ou le mystère de la littérarité, pp. 187-204
«Elle et moi, on est comme des sœurs» : the dynamics of intercultural female friendship in Philippe Faucon's «Dans la vie», pp. 205-216
The Tunisian uprising and its larger implications for the Maghreb and beyond, pp. 217-228
L'effacement du je féminin dans «La femme en morceaux» et «Le Châtiment des hypocrites», pp. 229-241
«Miroir, miroir, montre–moi les Algériens» ou le tragique du mal aimé dans «Délice Paloma» de Nadir Moknèche, pp. 243-259