Monografia, Moderno

Anno: s.d.Prefazione, pp. 5-7
Le dialogue comme objet d'analyse linguistique, pp. 9-28
Dialogue et typologie des textes : aperçu historique, questions théoriques, applications, pp. 29-43
Le processus dialogique en traduction : signification et implications, pp. 45-57
La nuova geografia del dialogo nella narrativa del Secolo dei Lumi, pp. 61-73
L'esprit du dialogue : la parole partagée dans le roman féminin au XIXe siècle, pp. 75-88
Les aspects dialogiques du "Cycle des innocents" (1830–1833), pp. 89-109
Dynamique conversationnelle dans le "Roman d'Albertine" de Marcel Proust, pp. 111-131
La nature dialogique du mythe d'Ulysse chez Jean Giono, pp. 133-145
La tradition rhétorique du dialogue dans la vulgarisation scientifique : l'œuvre de Bernard Palissy, pp. 147-167
La forma dialogica come espressione di autobiograficismo : l'esempio dell'abbé Galiani, pp. 169-181
La dialettica medico–paziente come modello dialogico : l'esempio di Sénac de Meilhan, pp. 183-193
Modalités énonciatives et interactionnelles dans le dialogue épistolaire : la correspondance Marguerite Caetani–Jean Paulhan, pp. 195-210
Le dialogue dans un espace interculturel : voix et interactions créoles, pp. 211-224
Alle origini della ’’parola’’ : il contributo della critica genetica alla riflessione sul dialogo, pp. 225-245
Question–réponse : structure en langue ou couplage en discours?, pp. 247-271
Le malentendu consensuel, ou l'ambigüité en diplomatie, pp. 273-297
"Le Franc–Parler" ou la coopération conflictuelle, pp. 299-319
Le dialogue dans le cinéma de Jean–Luc Godard, pp. 321-340
L'humour et la politesse en contexte médiatique : deux règles conversationnelles de la post–modernité?, pp. 341-356