Monografia, Moderno

Anno: s.d.Ce qui est familier, ce qui est étranger suivi de La langue de l'exil, pp. 9-14
Adonis et le texte du monde, pp. 15-21
Poétique du nomadisme, propos recueillis par Braha Lichtenberg Ettinger, pp. 22-27
Chutes célèbres, pp. 28-34
MHz–La ricerca della sintonia : Karma tuning, pp. 35-37
I "Bruci rossi" di Carlo Sain, pp. 38-40
Bernard Pagès : les dormants, pp. 41-42
Invisible intérieur, pp. 43-45
Amadouvier, pp. 46
Les déconstructions de Mireille Wieland, pp. 47-50
Françoise Deschamps : personagges élémentaires de la mémoire, pp. 51-53
Luigi di Sarro : il corpo–luce, pp. 61-63
L'Algérie au seuil de l'Histoire, pp. 64-65
L'enfant jazz, pp. 66-69
Un pays jonché de tes signes, pp. 70-71
Lumière éblouie, pp. 72-75
Médinaksour, pp. 76-77
"Ospitalità francese" di Tahar Ben Jelloun, pp. 78-82
Signe de terre, pp. 83-85
Babel, pp. 86-88
Fantacolombeide, pp. 89-91
Silenzi e parole, pp. 92
Le parole del corpo, pp. 93-95
L'Afrique et l'Est : migration et libération, pp. 96-98
Le langage de l'étranger, propos recueillis par Carine Trevisan, pp. 99-104
Migrazioni, pp. 105-110
Écriture et migration, pp. 111-114
Une migration intérieure : la littérature palestinienne en Israel, pp. 115-118