Monografia, Moderno

Anno: s.d.Le regine erranti di Barbara Hanrahan, pp. 9-20
Vision and quest : James McAuley's "Captain Quiros" and "Australia del Espiritu Santo", pp. 21-30
Miti hawaiani postmoderni, sacri, pp. 31-36
A homage to Peter Abrahams (mini–essay), pp. 37-38
Nota sulla meraviglia del Nuovo mondo, pp. 39-42
Su alcuni testi inediti di Joe Rosenblatt, pp. 43-48
L'espressionismo fonico dei Caraibi : Kamau Brathwaite e Michael Smith, pp. 49-56
Le blanc de l'écriture dans la poésie belge contemporaine : Lambersy, Verheggen, Quaghebeur, pp. 57-66
Considerazioni in margine all'"Histoire naturelle et morale des îles Antilles" di C. De Rochefort, pp. 67-74
Il contributo del teatro alla costruzione dell'Europa, pp. 75-82
Albert Camus ou le désir de Méditerranée : (texte de Camus: "Poème sur la Méditerranée"), pp. 83-96
Schiavo o "Marron" : "Le nègre du gouverneur" di Serge Patient, pp. 97-104
Deux finales en contrepoint : "Maria Chapdelaine", "La Scouine", pp. 105-114
La prassi della libertà ovvero l'albero della vita : analisi si "Saint Monsier Baly" di William Sassine, pp. 115-124
Paul Soleillet e il sogno di una grande conquista : "Cet Eldorado, cette terre promise, la locomotive nous la donnera", pp. 125-136
La tradition désacralisée : l'exemple de Pascal Baba Coulooubaly, pp. 137-154
Le défi du "multiple" dans la poésie québéqoise des années 80, pp. 155-162
Technique du suspense, noyau générateur de l'angoisse dans l'oeuvre de Moussa Konaté, pp. 163-176
Valenza polisemica e appropriazione consapevole della storia come materia narrativa in "Pélagie–la–Charrette", pp. 177-184
Dal lirismo all'ironia nel teatro di Kateb Yacine, pp. 185-194
L'equivoco della parola, pp. 195-204
"El beso de la mujer araña" : il solo romanzo indiscutibile di Manuel Puig, pp. 205-212
La difesa dei "negros" in Bartolomé de Las Casas, pp. 213-222
Mattere in scena la conquista : "Los guanches de tenerife y conquista de canarias" di Lope de Vega, pp. 223-230
Traduzioni argentine del sonetto "Tanto gentile e tanto onesta pare", pp. 231-242
Esotismi nella traduzione cinquecentesca della "Historia" di José de Acosta, pp. 243-248
Aventuras y desventuras de un viaje : fra Ilarione da Bergamo e Méjico, pp. 249-262
Lisbona mediterranea e atlantica tra arabi, mozarabi e cristiani, pp. 263-270
Notas sobre el Popol Vuh, pp. 271-284
Ficción autobiográfica y realismo en "Arráncame la vida" de Angela Mastretta, pp. 285-292
La donna divisa : morte senza resurrezione in "La amortajada" di Maria Luisa Bombal, pp. 293-304
Juan Goytisolo : arabeschi dell'altro mondo, pp. 305-312
Literatura y deporte : el match ball de Antonio Skarmeta, pp. 313-318
L'isola ritrovata : sull'utopia nella letteratura spagnola e ispanoamericana, pp. 319-330
Ideología y filología : Las traducciones italianas de las obras de Bertolomé de Las Casas durante el siglo XVII, pp. 331-342
Una lettura retorica della "Carta atenagórica", pp. 343-350
Ramón Gómez de la Serna : "Por qué estoy en América", pp. 351-360
O Olhar suspeitoso : os primeiros caontacts entre portugueses e os indios do Brasil, pp. 361-368
"¡Qué dasaventuras tan estremadas!" : sequenze di naufraghi in Gonzalo Fernandez de Oviedo, pp. 369-386
Appunti in margine alla poesia per musica del Trecento italiano, pp. 387-400