Monografia, Moderno

Anno: s.d.Peuple des rues, peuple de Brazzaville dans les «Chroniques Congolaises» de Jean–Baptiste Tati–Loutard, pp. 7-18
Influssi della cultura europea nell'opera di Fernando de Alva Ixtlilxochitl, pp. 19-26
Il giallo nel giallo. Specularità e analogie ne «El estruendo de las rosas» di Manuel Peyrou e «Hamlet» di William Shakespeare, pp. 27-50
A propos du «Bal de Ndinga» de Tchicaya U'Tamsi : entre le théâtre engagé européen et la tradition théâtrale africaine, pp. 51-60
African fiction and its community : from epic to novel and back again, pp. 61-72
Dalla reificazione degli uomini alla reificazione dei fantasmi : ordini e disordini nella novella fantastica quebecchese del '900, pp. 73-82
Francisco Delicado e il «Palo Santo», pp. 83-90
Un mito confezionato in una tenda di plastica : «Promethée Enchaîné selon Alberto Kurapel», pp. 91-98
Colori americani in «Amistad funesta» di José Martí, pp. 99-108
Présence du mythe dans la littératureafricaine contemporaine, pp. 109-120
Il volo del Kaala, pp. 121-128
The adoption motif in south african historical fiction, pp. 129-136
«Allow the poem to breathe» : Vikram Seth and the Onegin stanza, pp. 137-150
L'autobiografia in bianco e nero di Juan Francisco Manzano, pp. 151-160
Ambiguità nella cultura africana : tre esempi teatrali, pp. 161-168
Considerazioni su «Une tempête» de Aimé Césaire, pp. 169-173