Monografia, Moderno

Anno: s.d.The eighth continent or living on the edge, pp. 9-16
Memories of living in–between, pp. 17-25
A rediscovery of the dislocated self through literary translation, pp. 26-33
The dream of a victorian quattrocento : Dante Gabriel Rossetti's answer to the dilemma of his Anglo–Italian identity, pp. 34-43
Real and imagined worlds : Salman Rushdie as s writer of the Indian diaspora, pp. 51-62
The flight from certainty in Shani Mootoo's : Cereus Blooms at Night, pp. 63-70
Hybridity as a mode of postcolonial existence in Salman Rushdie's The satanic verses, pp. 71-79
Becoming oneself in Amit Chaudhuri's novels, pp. 80-88
Personal dilemmas and the politics of identity in Jean Arasanayagam's All in Burning, pp. 89-99
«New ways to be beautiful», the search to escape identity in The moor's last sigh, pp. 100-111
Otherness in Anita Desai's Baumgartner's Bombay, pp. 112-122
New Zealand : exile and identity in a transnational age, pp. 125-133
Katherine Mansfield : the exile of the mind, pp. 134-139
Wrong side of the mirror : exile in David Malouf's The conversations at Curlew Creek, pp. 140 -152
The colonising victim : Tim Winton's Irish conceit, pp. 153-163
Nineteenth–century labouring class emigrants to New Zealand : colonists, colonials, «New Chums», pp. 164-176
«Multiple exposures» : spatial dilemma of post–modern artistic identity in the fiction of Janette Turner Hospital, pp. 177-190
Demons and martyrs, pp. 193-200
Connecting past to present : Louisiana Cajuns and thein sense of belonging to an Acadian diaspora, pp. 201-210
Remembering difference : living in two languages, pp. 211-222
The english language in South Africa : empowerment and domination, pp. 225-237
Homeless, the motif of eviction in two early South African narratives, pp. 238-250