Periodico, Moderno

Anno: 2003Globalizzazione, cultura e identità = Globalizare, cultură şi identitate ; 2003, Vol. 1, pp. 2-13
La sicilianità di Sciascia ; 2003, Vol. 1, pp. 15-22
L'ambiente : espressione della mancanza di libertà ne La Mascherata di Alberto Moravia ; 2003, Vol. 1, pp. 23-37
Repere pentru o ''repozitionare'' a operei eminesciene : soluţia trasparadigmatică ; 2003, Vol. 1, pp. 38-52
Collegamenti della scrittura sveviana con la grande letteratura italiana. Una via letteraria ''errante'' tra Kafka, Joyce, Freud ; 2003, Vol. 1, pp. 53-60
Aspetto e ruoli tematici del verbo in italiano, francese, romeno ; 2003, Vol. 1, pp. 61-72
Marin Sorescu. In memoriam ; 2003, Vol. 1, pp. 73-88
Il mito dei Labdacidi nelle tragedie di Vittorio Alfieri ; 2003, Vol. 1, pp. 89-120
Protoromeno e protoslavo (rapporti fonologici) ; 2003, Vol. 1, pp. 121-128
Tradizione e rivoluzione. Percorsi narrativi dell'Ottocento romeno (1840–1870) ; 2003, Vol. 1, pp. 129-148
Su Studii române di Giuliano Bonfante ; 2003, Vol. 1, pp. 149-208
Una formula poetica della bellezza nelle ''stanze'' di Poliziano ; 2003, Vol. 1, pp. 209-218
Elio Vittorini. La poetica dell'infanzia ; 2003, Vol. 1, pp. 219-232
O antropologie a palestrei ; 2003, Vol. 1, pp. 233-246
La metafora della distanza temporale nell'espressione della modalità ; 2003, Vol. 1, pp. 261-277
I Romeni e l'Occidente ; 2003, Vol. 1, pp. 279-284
Italia e Romania : due storie e due popoli a confronto ; 2003, Vol. 1, pp. 285-306
Religiosità di vetro. Icone del mondo contadino romeno ; 2003, Vol. 1, pp. 307-310
Anno: 2007La 'fauna' e la 'flora'...del gergo. I. Regno Animalia (I) = 'Fauna' şi 'Flora' ... argoului. I. Regnul Animalia (I) ; 2007, Vol. 3, pp. 9-32
Un epigono italiano di Eminescu a Torino : Arturo Graf = Un epigon italian al lui Eminescu la Torino : Arturo Graf ; 2007, Vol. 3, pp. 33-40
L'immagine della Madonna dipinta nel «Canzoniere» = Imaginea Madonei zugravite in «Cantonier» ; 2007, Vol. 3, pp. 41-49
«La Mascherata» di Alberto Moravia, palcoscenico di una società totalitaria = «La Mascherata» lui Alberto Moravia, scenariu unei societatii totalitare ; 2007, Vol. 3, pp. 51-74
La sensibilità moderna attraverso i manifesti futuristi e i manifesti dell'avanguardia romena = Sensibilitatea moderna in manifestale futuriste şi manifestele avangardei romaneşti ; 2007, Vol. 3, pp. 75-102
Il tiranno nelle tragedie storiche alfieriane = Tiranul in tragediile istorice alfieriene ; 2007, Vol. 3, pp. 103-126
Lo pseudonimo – approccio storico e socioletterario = Pseudonimul – o abordare istorica şi socioliterara ; 2007, Vol. 3, pp. 127-137
Il nemico invisibile : la poesia come lotta col mondo (Introduzione alla poesia di Marin Sorescu II) = Duşmanul nevazut: : poezia ca lupta ca lumea (Introducere in poetica lui Marin Sorescu II) ; 2007, Vol. 3, pp. 139-176
Aspetti della narrazione postmoderna in «La nuit de l'erreur» di Tahar Ben Jelloun = Aspecte ale narratiunii postmoderne in «La nuit de l'erreur» de Tahar Ben Jelloun ; 2007, Vol. 3, pp. 177-195
Il ruolo di Dionigi il Romeno nella cronologia universale e nella cultura europea = Rolul lui Dionisie Romanul in cronologie universala şi cultura europeana ; 2007, Vol. 3, pp. 197-216
Grammatiche e dizionari romeni = Limba romana : gramatici şi dictionare ; 2007, Vol. 3, pp. 219-224
La cultura romena tra l'Occidente e l'Oriente = Cultura romana intre Occident şi Orient ; 2007, Vol. 3, pp. 225-241
Le nozze del Sole = Nunta Soarelui ; 2007, Vol. 3, pp. 243-264
Consigli al morto = Ale mortului ; 2007, Vol. 3, pp. 265-272
I missionari cattolici in Moldavia = Misionarii catolici in Moldova ; 2007, Vol. 3, pp. 273-274
Anno: 2009Le perifrasi aspettuali in italiano ; 2009, Vol. 1, pp. 247-260
Una nuova scuola letteraria = O noua şcoala literara ; 2009, Vol. 4, pp. 1-13
Il «Manifesto del Futurismo» di F. T. Marinetti in Romania = «Manifestul Futurismului» lui F.T. Marinetti in Romania ; 2009, Vol. 4, pp. 15-98
Il futurismo italiano in Polonia nel centenario del «Manifesto» = Futurismul italian in Polonia cu ocazia centenarului «Manifestului» ; 2009, Vol. 4, pp. 101-129
Una nuova scuola letteraria = O noua şcoala literara : il teatro lirico di Craiova = Confluente italo–romane in lumea artei : teatrul liric din Craiova ; 2009, Vol. 4, pp. 131-136
Influssi futuristi nella poesia di Ilarie Voronca = Influente futuriste in poezia lui Ilarie Voronca ; 2009, Vol. 4, pp. 137-169
L'iperromanzo come depositario della molteplicità del possibile : Italo Calvino, «Se una notte d'inverno un viaggiatore» = Hiper–romanul depozitar al multiplicitatii posibilului : Italo Calvino, «Daca intr–o noapte de iarna un calator» ; 2009, Vol. 4, pp. 171-179
Identità inconscia della collettività ne «La Sagra del Signore della nave» = Identitatea inconştienta a colectivitatii in «Sarbatoarea Domnului corabiilor» ; 2009, Vol. 4, pp. 181-196
Elementi ricorrenti nell'antitutopia letteraria romena = Elemente recurente in antiutopia literara romaneasca ; 2009, Vol. 4, pp. 197-214
«Il deserto dei tartari», i segni della morte = «Deşertul tatarilor», semnele Mortii ; 2009, Vol. 4, pp. 215-221
I principali strumenti internazionali relativi alla tutela dei diritti dei rifugiati = Principalele instrumente internationale privind protectia drepturilor refugiatilor ; 2009, Vol. 4, pp. 223-230
La costruzione fattitiva italiana e i suoi corrispondenti romeni = Constructia factitiva italiana şi corespondentii sai in romana ; 2009, Vol. 4, pp. 231-240
Sull'opposizione «realis – irrealis» in latino, francese e romeno = Asupra opozitiei «realis – irrealis» in latina, franceza şi romana ; 2009, Vol. 4, pp. 241-254
Formules roumaines de politesse : les stéréotype de clôture des lettres = Le formule romene di cortesia : gli stereotipi di chiusura delle lettere = Formule romaneşti de politete : stereotipurile de incheiere a scrisorilor ; 2009, Vol. 4, pp. 255-275
La séducton de l'incipit romanesque : Italo Calvino, «Si par une nuit d'hiver un voyageur» = La seduzione dell'incipit romanzesco : Italo Calvino, «Se una notte d'inverno un viaggiatore» = talo Calvino, «Daca intr–o noapte de iarna un calator» ; 2009, Vol. 4, pp. 277-291
La Dacia romana = Dacia romana ; 2009, Vol. 4, pp. 295-299
La Romania contemporanea = Romania contemporana ; 2009, Vol. 4, pp. 301-302
Eminescu – La negoziazione di un'immagine = Eminescu. Negocierea unei imagini ; 2009, Vol. 4, pp. 303-306
Introduzione alla linguistica friulana in romeno = Introducerea in lingvistica friulana in limba romana ; 2009, Vol. 4, pp. 307-308
Ricordo di Teresa Ferro (Scicli, 1956 – Catania, 2007) con una «Bibliografia» a cura di Raffaela Padalino = In amintirea Teresei Ferro (Scicli, 1956 – Catania, 2007) cu o «Bibliografie» intocmita de Raffaella Padalino ; 2009, Vol. 4, pp. 309-324
«Italica», un volume nato dal bisogno di guardare indietro = «Italica», un volume nascut din nevoia de retrospectie ; 2009, Vol. 5, pp. 191-194
Anno: 2010Poemi in prosa = Poeme in proza ; 2010, Vol. 5, pp. 3-21
Sulle tracce delle letture italiane del poeta romeno Stefan Petica = Pe urmele lecturilor italiene ale poetului roman Stefan Petica ; 2010, Vol. 5, pp. 23-32
Spiritualità e politica in Europa orientale e sud–orientale alla vigilia e dopo la caduta dell'Impero bizantino = Spiritualitate şi politica in Europa orientala şi de sud–est la amurgul şi dupa caderea Imperiului bizantin ; 2010, Vol. 5, pp. 35-52
''Fauna'' si ''flora''... argoului. I. Regnul animalia (II) ; 2010, Vol. 5, pp. 53-76
«La Porte des Enfers» – Écrire ou triompher de la Mort ; 2010, Vol. 5, pp. 77-91
Il teatro di Luigi Pirandello e di Eugène Ionesco : specchio della condizione esistenziale dell'uomo universale = Teatrul lui Luigi Pirandello şi Eugène Ionesco ca oglinda a conditiei existentiale universale ale omului ; 2010, Vol. 5, pp. 93-108
La genesi di una leggenda : ''Traiano e Dochia'' = Geneza unei legende : "Traian şi Dochia" ; 2010, Vol. 5, pp. 109-120
«Zogru» di Doina Rusti tra storia e mito = Romanul «Zogru» al Doinei Ruşti intre istorie şi mit ; 2010, Vol. 5, pp. 121-136
La ville subtile ; 2010, Vol. 5, pp. 137-143
L'expression de vœux en roumain et en français ; 2010, Vol. 5, pp. 145-167
Tipologia ritmica di alcuni campioni di varietà di romeno = Tipologia ritmica a unor eşantioane de limba romana ; 2010, Vol. 5, pp. 169-186
Nel laboratorio di «Luceafarul» di Mihai Eminescu = In laboratorul «Luceafarului» eminescian ; 2010, Vol. 5, pp. 189-190
Un secolo di italianistica all'Università di Bucarest = Un veac di italienistica la Universitatea din Bucureşti ; 2010, Vol. 5, pp. 195-198
Una scrittrice franco–romena esordiente : Liliana Lazar = Cartea de debut a unei scriitoare franco–romane : Liliana Lazar ; 2010, Vol. 5, pp. 199-205
Anno: 2011À la defénse de la littérature migrante. L'exil – L'essence de la modernité ; 2011, Vol. 6, pp. 3-8
Introduzione ; 2011, Vol. 6, pp. 11-16
Ricordo di Marco Cugno (Avigliana, 25 aprile 1939 – Torino, 5 giugno 2012) ; 2011, Vol. 6, pp. XIII-XXXI
Ioana come Dina? L'incontro tra il romanzo Dina di Felicia Mihali e Les amants du Val Tari di Ivanka Mikitch ; 2011, Vol. 6, pp. 17-32
Le corps du sonnet sur la plage: les frontières d'une lecture lettriste ; 2011, Vol. 6, pp. 33-46
Traduzione, autotraduzione e bilinguismo nell'opera drammaturgica di Matei Vişniec ; 2011, Vol. 6, pp. 47-78
Sull'evento dell'autotraduzione in Eugen Ionescu ; 2011, Vol. 6, pp. 79-92
La soif et le puis dans la poésie française de Benjamin Fondane ; 2011, Vol. 6, pp. 93-106
Les publics de l'ecrivain multilingue et la transposition de mythes provenant de cultures «mineures» : les noces nécessaires de Dumitru Tsepeneag ; 2011, Vol. 6, pp. 107-128
„Fauna” şi „Flora”... Argoului. II Regnul vegetalia (III) ; 2011, Vol. 6, pp. 131-154
Nume de familie în antroponimia românească actuală ; 2011, Vol. 6, pp. 155-170
Negru pe alb sau despre natura şi structura semnificantului grafic ; 2011, Vol. 6, pp. 171-186
Destini allo specchio : Pirandello e Ionescu ; 2011, Vol. 6, pp. 187-192