Les mots–jardins de René Depestre, pp. 37-44
L'homme de culture et ses responsabilités : «de l'inégalité de sommation des intellectuels noirs», pp. 49-57
Se nommer soi–même, pp. 57-64
Glissant 80, pp. 63-68
Le bestiaire fabuleux dans "Un arc–en ciel pour l'Occident chrétien" de René Depestre, pp. 67-81
Nom des pères, histoire du nom : Odono pour mémoire, pp. 69-84
Maryse Condé, d'Afriques en Amériques, pp. 72-77
René depestre ou les nouvelles d'un géolibertin, pp. 83-85
Pluie et vent sur Télumée Miracle de Simone Schwarz–Bart : l'impossibilité du nom et l'absence de patronyme, pp. 85-101
Exposition itinérante sur les littératures des Caraïbes, pp. 128-130
Stratégie et leçon du Discours sur le colonialisme : l'organisation de la parole pour l'autre, pp. 171-175
Degras, Priska