Monografia (1997) Chemins d'enfance : les rapports enfants–adultes dans des littératures francophones
Monografia (2003) Paroles dévoilées : regards d'aujourd'hui sur la femme maghrébine : atti del convegno internazionale, Catania, 4 e 5 maggio 2000, Ragusa, 6 maggio 2000, Caltanissetta e Trapani, 8 maggio 2000, Palermo, 9 maggio 2000
Les yeux baissés : une subversion éducative?, pp. 17-38
Histoires de couples : du dualisme au dialogue, pp. 53-62
Il bilinguismo : una battaglia di parole, pp. 83-93
Chemin–d'école : de la langue manman au français de France ou du particulier à l'universel, pp. 105-124
Les Voyages de Zénon : géométries de la liberté, pp. 139-157
Bambini : parents terribles? Parents invisibles? Parents inutiles?, pp. 169-189
L'enfant de Sable de Tahar Ben Jelloun, un roman alchimique?, pp. 299-314
Les titres des romans maghrébins d'expression française, avant et après les indipéndances, pp. 411-436
Les agencements formels du langage de la séduction dans quelques messages publicitaires en français, pp. 707-748