Ricciardi, Caterina
«Second words» per Margaret Atwood, pp. 7-8
Pound traduce Pound : frammenti del Canto XLIX in "versione toscana", pp. 67-106
Irving Layton : on poetry : a conversation, pp. 89-103
Tradurre poesia canadese, pp. 107-110
Raccontare la Bibbia : "A bird in the house" di Margaret Laurence, pp. 135-152
Frye, l'America e le finzioni supreme, pp. 245-280
Duncan Campbell Scott e le "liriche del Nuovo Mondo", pp. 277-295