Persona

Avec les pilotes et autres professionnels : une journée dans la vie du Saint–Laurent, pp. 53-60
With the pilots and other professionals : a day in the life of the St. Lawrence, pp. 61-65
La navigation d'hiver apprivoisée : un fleuve qui a su s'adapter à sa nordicité, pp. 78-85
In a northern land : harnessing winter navigation, pp. 86-92