Monografia, Moderno

Anno: s.d.Petrarch's inkstand and his cat, pp. 23-40
Per una storia della critica sulla fortuna inglese del Petrarca, pp. 41-57
Bocase in Kent, pp. 59-71
Translation as interpretation and commentary : John Lydgate's version of Vexilia regis prodeunt and Christe qui lux es et dies, pp. 73-98
The italian colony in early Tudor London, pp. 99-113
The first english defence of poetry as a defence of civilisation : Sir Thomas Elyot's The governor, pp. 115-138
Note di poesia nell'opera di Alberico Gentili, giurista elisabettiano (1532–1608), pp. 139-156
"Nobilitas sub amore iacet" : Sex, Power, and the Order of the Garter, pp. 157-171
Festal Graces, pp. 173-186
A Wyatt variation on a petrarchan theme : "The pillar perished is whereto i leant", pp. 187-210
Il Nuovo Mondo e il "De Guiana, Carmen Epicum" di George Chapman, pp. 211-225
"Any device would make me up again", pp. 227-244
Shakespeare's Coriolanus at the Piccolo Teatro of Milan, pp. 245-268
Shakespeare as prophet and liar : Israel Hwasser's criticism of Macbeth, pp. 269-281
The triumph of peace (1634) di James Shirley. Dissenso, ironia e celebrazione alla corte di Carlo I, pp. 283-293
Oneness as a structural principle in Milton's "Epitaphium damonis", pp. 295-321
La stance del poeta : sulle prime odi swiftiane, pp. 323-342
Italian performers on the english stage in the early eighteenth century (1701–27), pp. 343-367
Un tradimento settecentesco : la Circe di Grub Street, pp. 369-382
Baretti maestro d'italiano in inghilterra e l'easy phraseology, pp. 383-419
Adam Smith and the "Modern genius of Italy", pp. 421-436
Divagazioni italo–inglesi : l'Italia e gli italiani nella Londra della Reggenza, pp. 437-443
La doppia storia di un doppio doppio : the private memoirs and confessions of justified sinner di James Hogg., pp. 445-456
Un capolavoro incompiuto : Weir of Hermiston di Robert Louis Stevenson, pp. 457-469
Il Settecento italiano di Edith Wharton, pp. 471-487
Gordon Craig and the italian theatre, pp. 489-511
Ricordo di Graham Greene, pp. 513-517
"When the landscape is complete" : David Malouf, i luoghi creati e le vite immaginarie, pp. 519-539