Monografia (1984) Scritti sulla Nouvelle–France nel Seicento
Monografia (1987) Lo sguardo impedito : studi sulle relazioni di viaggio in «Nouvelle–France» e sulla letteratura popolare
Monografia (1994) Ferrara e la Francia : estratto dagli atti del convegno di studi "Alla corte degli Estensi. Filosofia, arte e cultura a Ferrara nei secoli XV e XVI", Ferrara, 5–7 marzo 1992, a cura di Marco Bertozzi
Monografia (1995) Discorrere il metodo : il contributo della francesistica agli studi metodologici : [atti del XX Convegno della Società universitaria per gli studi di lingua e letteratura francese : Ferrara, 28–29 Ottobre 1994]
Monografia (1995) Sulla via delle Indie Orientali : aspetti della francofonia nell'Oceano Indiano
Monografia (1996) Relation d'un voyage à la côte des Cafres, 1686–1689
Monografia (2002) Palermo–Paris : due capitali culturali fra il Settecento e il Duemila : atti del Convegno internazionale, Palermo, 9–11 Novembre 2000
Considerazioni introduttive sui rapporti culturali tra Ferrara e la Francia nel Rinascimento, pp. 1-8
Nuovi mondi e mondi utopici : la letteratura protestante francese e le grandi scoperte geografiche, pp. 7-16
L'eredità di Colombo, pp. 11-47
Percorsi metadiscorsivi : considerazioni sul metodo negli studi letterari, pp. 13-22
Verso Taprobane : i sogni dei navigatori e dei letterati, pp. 13-41
Entre histoire et imagination : l'île comme métaphore dans les représentations cartographiques et littéraires, pp. 19-28
Divagazioni introduttive alla preistoria della cultura francofona nelle Antille, pp. 47-56
Considerazioni in margine all'"Histoire naturelle et morale des îles Antilles" di C. De Rochefort, pp. 67-74
Evangelizzazione e colonialismo in una relazione di Marc Lescarbot a Maria de' Medici, pp. 77-98
Lescarbot e Biard : la prima "Querelle" sull'evangelizzazione della Nouvelle–France, ovvero lo sguardo impedito, pp. 89-112
La réunion "refuge" protestante alla fine del Seicento in un progetto di Henri Duquesne, pp. 93-122
La réunion "refuge" protestant dans un project d'Henri Duquesne à la fin du XVIIème siècle, pp. 117-125
Un protestante tra i cafri alla fine del Seicento, pp. 583-593
Un divertissement colonial en 1606 : le «Théâtre de Neptune» de Marc Lescarbot ; 1983, n. 10, pp. 144-160