Giacomo Mascardi nacque nel 1567 circa a Bormio. Lavorò probabilmente alla Tipografia apostolica Vaticana, alla Stamperia orientale Medicea. Pubblicò 41 opere di soggetto scientifico tra cui quest'opera in cui gli studi del defunto Persio sono corredati da una straordinaria descrizione entomologica di F. Stelluti. In campo letterario numerosissimi sono gli opuscoli con orazioni e poesie latine d'occasione. Morì nel 1634 a Roma
Monografia (1630) Persio tradotto in verso sciolto e dichiarato da Francesco Stelluti Accad. Linceo da Fabriano all'ill.mo et r.mo sig.re il sig. cardinale Barberino
